こんにちは。
SERGE THORAVAL Tokyo(セルジュ・トラヴァル トウキョウ)です。

明けましておめでとうございます。
 
SERGE THORAVAL Tokyoは本日、1月4日（水）より通常営業となります。（11:00 - 19:30）

昨年で20周年が迎えられたよう、25周年、30周年を目指しそして皆様に愛されるショップであり続けることができるよう尽力してまいります。
本年も皆さまのご来店をスタッフ一同、心よりお待ちいたしております。

さて、今回は新年にぴったりなテーマをご紹介させていただきます。

【La Genese】

創世記 かくして第一日目が創造された
<『聖書 -創世記-』より抜粋>
 
Ring
size:9/12/14/16/18/20
price ￥33,000(税込)

こちらのリングは一枚のプレートに刻印を施し、丸めるように曲げて作られています。
刻印も所狭しと並べられており、セルジュらしさが際立ちます。
 
Ring
size:9/12/14/16
price ￥31,900(税込)

フォルムは普通のリングとは違い、やや歪、それに加えて穴が開いた斬新なデザインのリングです。
サイズ展開は16号まで。
着けたときに穴から肌が見え、少し不思議な気分になります。
 
Necklace
size:Free
price ￥41,800(税込)

完璧な円形ではなく、手作り間が漂う丸いフォルムはブランドの温かみを感じます。
螺旋状に刻印がされており、チェーンは通常とは異なるスネークチェーン。
華奢めなデザインが主流な今、良い塩梅に差別化が図れそうですね。
 
Bangle
size:Free
price ￥121,000(税込)

ブランドの中で最も大きなバングル。
存在感抜群で一度見たら忘れることがなさそうです。
オールブラックのファッションの中に置くと、色合い存在感共にバランスが良さそうです。
 
Bangle
size:M/L
price ￥34,100(税込)

「創世記」シリーズの中では、シンプルなデザインです。
肌なじみが良く、気兼ねなく着けることができます。


「創世記」シリーズを使ったコーディネートはこのようになります。
 
※中指に着けているリングは、「接吻」シリーズのリングです。

 
1つ1つがボリューミーな為、画像のように各ジャンル1つずつ着けるだけでも十分です。
「創世記」シリーズは全体的に無骨でボリュームのあるデザインがメインです。
シンプルにかっこよく決めたい。という方に、おススメです。


それでは、2023年もどうぞよろしくお願いいたします。

SERGE THORAVAL スタッフ一同

---

SERGE THORAVAL Tokyoでは、店頭からの通信販売も行なっております。
公式LINEやInstagram、電話やメールでも商品の確認やご質問などを承っておりますのでお気軽にお問い合わせくださいませ。

公式LINEはこちら
SERGE THORAVAL公式LINE

Instagramはこちら
SERGE_THORAVAL_Tokyo

Mailはこちら
serge_thoraval@hpgrp.com

メールでのお問い合わせに関して
●迷惑メール防止のためドメイン指定を行なっている場合は『@hpgrp.com』を指定してください。
●指定受信の設定にしている場合には、設定を解除してください。


【通信販売のご案内】
掲載商品のご購入はH.P.FRANCE(アッシュ・ペー・フランス)公式サイト 又はSERGE THORAVAL店舗での通信販売が可能です。商品のお問合せ等ございましたら、お電話やメール、LINE公式アカウントにて承っております。

送料は全国一律税込550円（ご注文金額税込22,000円以上で無料となります）お支払いは、・銀行振込・代金引換便からお選びください。
お気軽にお問合せください。

SERGE
THORAVAL
〒150-0001
東京都渋谷区神宮前5-1-14
Open：11:00-19:30　　
Tel：03-5485-0271
Mail：serge_thoraval@hpgrp.com
Web：https://www.serge-thoraval.jp/
Instagram：SERGE_THORAVAL_Tokyo