D-due | ガリシアからの贈りもの 〜大地に調和する、伝統と手仕事の循環〜
スペイン/ガリシア地方を拠点とする老舗ドレスメーカー発祥のブランド、D-due（デ・ドゥエ）。デザイナーはロサリオ・フロハンとアルフレド・オルメドの二人。彼らのコレクションと深い関わりを持つガリシアの魅力と、アトリエでのものづくりについて現地を取材した。
デザイナー ロサリオ・フロハン（左）&アルフレド・オルメド（右）
スペイン・ガリシアでのものづくりについて
ガリシアは私たちが暮らす場所であり、 D-dueのDNAそのものです。デザインチームから縫製までが身近にあり、同じ土地で暮らす仲間たちと、まるで家族のように仕事をしています。チームのメンバーは皆、このガリシアの土地に10年以上住んでいる人ばかり。
見せかけのライフスタイルではなく、日常そのものとして自然や伝統と向き合っているのです。
ガリシアの美しい自然に囲まれたD-dueのアトリエ
1階のデザイン・制作スペースではアルフレドが原画を描いたり、デザインチームのミーティングが行われる。
アトリエ1階の事務所スペース
アトリエ2階の開放的なショールームの窓からは、遠くに海も見える。
2階にはダイニングエリアも備わっており、取材当日はデザインチームが朝食を用意してくれた。
デジタル化が進む時代にあっても、手から生まれる創造を大切にしています。すべての服は必ず、手描きのスケッチから始まり、色鉛筆で描かれるキャラクターやモチーフがコレクションの種となります。グラフィックが種となり洋服が生まれるというユニークなプロセスは、D-dueでしか見られないものでしょう。
工場では布を手で裁断し、細部の表情を確かめながら形にしていきます。人の手を介することで服には温度が宿り、ただハンガーに掛けるよりも身にまとうことで熱を放ち、着る人の個性に寄り添って自然にフィットしていくのです。
2025秋冬コレクションの題材となった、ガリシアに生息する苔（こけ）を擬態化したキャラクター「MOSSY」の手描きイラスト。
コレクションの至る所に、このMOSSYがプリントや刺繍で登場する。
アトリエ1Fの工場を案内してくれたアルフレド。
巨大な作業机に大きく広げた生地を、機械を使用せずに手で一気にカットしていく。裁断の工程にも人間味を感じられる瞬間だ。
デザインから撮影まで全てが身近で完結する、真の循環型ビジネス
多くのブランドがこの言葉を掲げていますが、私たちにとって特別な概念ではなく、証明するラベルも必要ありません。なぜならガリシアに根差し、手仕事の伝統を受け継ぎながら、0km地点で暮らす人々と共にものづりを続けてきたこと自体が、持続可能性そのものだからです。
たとえば大量生産による服を田舎で撮影し、自然を知っているかのように振る舞うのは、虚像に過ぎません。D-dueではデザインから裁断、縫製、撮影まで、全てが同じ土地で循環し続けています。小さな規模だからこそ守れるこの循環こそが、 私たちにとってのサステナブルなんです。
D-dueとして、1960年代から続く手仕事の技術を守っていきたい。ただ、当時から働いてきた職人たちがリタイアを迎える今、若い世代へ技術をつなぐことは大きな課題です。伝統的な縫製や裁断の技術を守りつつ、最先端のテクノロジーも取り入れる。その両立が、これからのものづくりの道だと考えています。そして、D-dueの服を通してこの土地発祥のものづくりを、世界に発信していきたいと考えています。
2025秋冬コレクションの題材となった苔が生息する、アトリエ付近の森で撮影。
地元民が集う、アトリエからほど近い小さな街。この日はキリスト教の祭日で、花の絨毯が街中を彩った。
バンドの演奏に合わせて陽気に踊り出すデザイナー二人。
ガリシアの地形を象徴する、美しいリアス式海岸。D-dueの過去のコレクションにも登場する。
森も海も美しいガリシア。海辺では地元の子供たちが海水浴を楽しむ姿も。
2025年秋冬コレクションについて
MOSSYは、ガリシアの森に生きる苔（こけ）から生まれました。苔は、非常に雨の多いガリシアを象徴する神聖な存在であり、生態系を守るため法律で採取すら禁じられています。
粘土で作業をするなかで偶然生まれたこのキャラクターは、ガリシアの自然の神秘と共鳴し、コレクション全体を導く存在となりました。
アトリエの近所にある、苔が生息する幻想的な森。
アルフレドが粘土で制作したMOSSYのキャラクター
2025年9月19日（金）より、D-due（デ・ドゥエ）と日本のウィメンズウェアブランド Antipast（アンティパスト）による特別なコラボレーションアイテムが発売。D-dueの2025秋冬コレクションのキャラクター「MOSSY」が施された遊び心あるデザインと、ANTIPASTならではのソフトな着心地をたのしんで。
D-due H.P.FRANCE（日本橋三越本店 新館 2F)
Exclusive By H.P.FRANCE（大丸梅田店 3F）
H.P.FRANCE 名古屋（ジェイアール名古屋タカシマヤ 4F）
H.P.FRANCE 福岡（大丸福岡天神店 東館エルガーラ 3F）
H.P.FRANCE Boutique 広島（広島三越 2F）
goldie H.P.FRANCE 新宿（小田急百貨店 新宿店 1F）
H.P.FRANCE 大丸神戸（大丸神戸店 本館 1F）
オンラインストア
*店舗により展開商品のラインナップが異なります。詳しくは各店舗にお問い合わせください。
