NY・ブルックリンで立ち上げたインテリア・プロダクトブランド、CORAL & TUSK(コーラル&タスク)。
2025年11月21日(金)、H.P.FRANCEの40周年を記念し、 姫路の伝統工芸・文庫革を製作する「文庫屋大関」とCORAL & TUSKによる初のコラボレーション財布を発売。さらに、デザイナーのステファニー・ハウズリーが来日時に得たインスピレーションをもとに制作された2種類のカスタムバッグも登場。
発売に合わせて、ステファニーのインタビューをお届けする。
“LOVE”をテーマにした、二種類のカスタムバッグ
(ポシェット 左 23,100円・右 20,900円)
刺繍バッグはどのようなアイディアから生まれたのですか?
2025年の春、日本を訪れた際にH.P.FRANCEの皆さんと直接お話し、“LOVE”をテーマにしたカスタムバッグのアイデアを考えることができたのは、とても嬉しい経験でした。日本にいながらデザインを考え始められたことで、より深くインスピレーションを得ることができました。
オーバーオールやサンバイザーを着た犬や、猫が犬を散歩させ、その友達も一緒に歩くという楽しいアイディアも、日本ならではだと思います。
もう一つのデザインは、ラッコが好きなお客様が多いと聞いたことがきっかけで、上野公園でスケッチをしていたときに、貝殻の中でキツネがラッコに真珠を渡す幻想的な光景が浮かびました。この光景を想像できて、幸せな気持ちになりました。
2025年の春、日本を訪れた際にH.P.FRANCEの皆さんと直接お話し、“LOVE”をテーマにしたカスタムバッグのアイデアを考えることができたのは、とても嬉しい経験でした。日本にいながらデザインを考え始められたことで、より深くインスピレーションを得ることができました。
オーバーオールやサンバイザーを着た犬や、猫が犬を散歩させ、その友達も一緒に歩くという楽しいアイディアも、日本ならではだと思います。
もう一つのデザインは、ラッコが好きなお客様が多いと聞いたことがきっかけで、上野公園でスケッチをしていたときに、貝殻の中でキツネがラッコに真珠を渡す幻想的な光景が浮かびました。この光景を想像できて、幸せな気持ちになりました。
大関の文庫革 × CORAL & TUSKが初のコラボレーション
今回のコラボレーションに至った背景を教えてください。
「文庫屋大関」の作品が以前から大好きだったので、H.P.FRANCE 40周年記念のためのコラボレーション企画のお話をいただいた時、とても嬉しかったです。そしてその次に頭に浮かんだのは、「でも一体どうやってCORAL & TUSKのデザインを、こんなにも全く異なる素材と工程で表現できるのか?どこから始めればいいのか?」という戸惑いでした。幸運なことに、文庫屋「大関」とH.P.FRANCE のスタッフのみなさんは、私の疑問に全て答えてくれて、とても丁寧に一つ一つの工程でサポートしてくれました。
「文庫屋大関」の作品が以前から大好きだったので、H.P.FRANCE 40周年記念のためのコラボレーション企画のお話をいただいた時、とても嬉しかったです。そしてその次に頭に浮かんだのは、「でも一体どうやってCORAL & TUSKのデザインを、こんなにも全く異なる素材と工程で表現できるのか?どこから始めればいいのか?」という戸惑いでした。幸運なことに、文庫屋「大関」とH.P.FRANCE のスタッフのみなさんは、私の疑問に全て答えてくれて、とても丁寧に一つ一つの工程でサポートしてくれました。
コラボ財布が完成するまで、特に印象に残っているエピソードを教えてください。
「文庫屋大関」の作品全てが、それぞれのデザインの触感を際立たせるエンボス加工法を美しく用いているので、刺繍デザインをエンボスで表現することは、自然に浮かんだアイディアでした。最も難しかった点の一つは、表現されたデザインのテクスチャーの密度を、十分な立体感を保ちつつも、平坦にならないように調整することでした。そして、色をどこにどれくらい使うべきか、というのも難しかった点です。エンボス加工された部分はさび入れという加工を施し茶色に表現されます。鉛筆で描いた線画に水彩絵の具を足していくような感覚で、CORAL & TUSKの刺繍の表現とは異なるのです。
この春に来日した時に、「文庫屋大関」の工房を訪れることができました。作品一つ一つが完成するまでの過程において、どれほどの複雑さ、時間、そして手間がかかるのかを、そこで初めて深く理解することができました。デザインだけにとどまらず、すべての工程において、徹底的な集中力が求められます。
「文庫屋大関」の作品全てが、それぞれのデザインの触感を際立たせるエンボス加工法を美しく用いているので、刺繍デザインをエンボスで表現することは、自然に浮かんだアイディアでした。最も難しかった点の一つは、表現されたデザインのテクスチャーの密度を、十分な立体感を保ちつつも、平坦にならないように調整することでした。そして、色をどこにどれくらい使うべきか、というのも難しかった点です。エンボス加工された部分はさび入れという加工を施し茶色に表現されます。鉛筆で描いた線画に水彩絵の具を足していくような感覚で、CORAL & TUSKの刺繍の表現とは異なるのです。
この春に来日した時に、「文庫屋大関」の工房を訪れることができました。作品一つ一つが完成するまでの過程において、どれほどの複雑さ、時間、そして手間がかかるのかを、そこで初めて深く理解することができました。デザインだけにとどまらず、すべての工程において、徹底的な集中力が求められます。
今回のコラボレーションに込めた想いとは?
一つ一つのピースをカットし、版で型押し、手描きで彩色し、最後にさび入れを施していく工程。どれもが唯一無二の絵画であり、個々のアーティストに委ねられていることに、本当に感動しました。文庫屋「大関」のチームのみなさまと時間を過ごし、制作過程について多くのことを共有できたことは、東京で過ごした日々のなかでも特に心に残る体験のひとつとなりました。職人のみなさまに心から敬意を表します。そして、H.P.FRANCEのチームがこのコラボレーションのアイデアを思いつき、実現してくれたことに、心から感謝しています。
多くのみなさまに、このコラボレーション作品を通じて、私の感動を共有できたらうれしいです。
一つ一つのピースをカットし、版で型押し、手描きで彩色し、最後にさび入れを施していく工程。どれもが唯一無二の絵画であり、個々のアーティストに委ねられていることに、本当に感動しました。文庫屋「大関」のチームのみなさまと時間を過ごし、制作過程について多くのことを共有できたことは、東京で過ごした日々のなかでも特に心に残る体験のひとつとなりました。職人のみなさまに心から敬意を表します。そして、H.P.FRANCEのチームがこのコラボレーションのアイデアを思いつき、実現してくれたことに、心から感謝しています。
多くのみなさまに、このコラボレーション作品を通じて、私の感動を共有できたらうれしいです。
長財布(上 / 下)各31,900円、三つ折り財布 28,600円(大関の文庫革 × CORAL & TUSK)
アメリカ・ワイオミング州での暮らしについて
あなたが感じるワイオミングの魅力とは?
アメリカ・ワイオミング州での生活は、自然豊かで幸せに満ちています。この場所がもたらす沢山の恵みは、仕事の仕方や考え方、そして目に映るものに大きな影響を与えてくれていると、日々実感しています。美しい自然に囲まれ、その美しさを全身で感じる。私にとって魔法のような場所であり、CORAL & TUSKの作品もまた、常に自然と深く繋がっています。
動物やその生息地、それらの習性などがインスピレーションの源であり、私のデザインを通じて、皆さんがそうした生き物や植物にもっと興味を持ってくれるよう、表現したいと思っています。
アメリカ・ワイオミング州での生活は、自然豊かで幸せに満ちています。この場所がもたらす沢山の恵みは、仕事の仕方や考え方、そして目に映るものに大きな影響を与えてくれていると、日々実感しています。美しい自然に囲まれ、その美しさを全身で感じる。私にとって魔法のような場所であり、CORAL & TUSKの作品もまた、常に自然と深く繋がっています。
動物やその生息地、それらの習性などがインスピレーションの源であり、私のデザインを通じて、皆さんがそうした生き物や植物にもっと興味を持ってくれるよう、表現したいと思っています。
デザイナー ステファニー・ハウズリー photo : Martin Scott Powell Photography
最後に、あなたのファンである日本のお客さまに、メッセージをお願いします。
日本を訪れるたびに、お客様との出会いの一つひとつに深く感謝しています。ほんの少しの交流でもお客様が喜んでくださる姿を見ることができるのは、とても嬉しいことです。そして、まだ直接お会いできていない多くのお客様を想い、私たちの商品を手にしてくださることに感謝の気持ちでいっぱいです。
日本を訪れるたびに、お客様との出会いの一つひとつに深く感謝しています。ほんの少しの交流でもお客様が喜んでくださる姿を見ることができるのは、とても嬉しいことです。そして、まだ直接お会いできていない多くのお客様を想い、私たちの商品を手にしてくださることに感謝の気持ちでいっぱいです。
ワイオミングにある、ステファニーのアトリエの一角。photo : Rinne Allen
Recommend Item
【大関の文庫革 × Coral&Tusk財布、 Coral&Tusk カスタムバッグ取り扱い店舗】
D-due 日本橋
Déclic 大阪
Exclusive By H.P.FRANCE 梅田
goldie H.P.FRANCE 新宿 / 二子玉川
H.P.FRANCE 札幌 /名古屋 / 京都 / 大丸神戸 / 福岡
H.P.FRANCE BIJOUX 丸の内
H.P.FRANCE Boutique 梅田 / 西宮 / 広島
SERGE THORAVAL 南青山
記憶 H.P.FRANCE 丸の内
伊勢丹立川店 3階 H.P.FRANCE LIMITED STORE
横浜高島屋 3階 H.P.FRANCE LIMITED STORE
ONLINE STORE
※Coral&Tusk カスタムバッグの店舗での販売は、11月22日(土)から順次スタートいたします。
D-due 日本橋
Déclic 大阪
Exclusive By H.P.FRANCE 梅田
goldie H.P.FRANCE 新宿 / 二子玉川
H.P.FRANCE 札幌 /名古屋 / 京都 / 大丸神戸 / 福岡
H.P.FRANCE BIJOUX 丸の内
H.P.FRANCE Boutique 梅田 / 西宮 / 広島
SERGE THORAVAL 南青山
記憶 H.P.FRANCE 丸の内
伊勢丹立川店 3階 H.P.FRANCE LIMITED STORE
横浜高島屋 3階 H.P.FRANCE LIMITED STORE
ONLINE STORE
※Coral&Tusk カスタムバッグの店舗での販売は、11月22日(土)から順次スタートいたします。