MOUCHKINE jewelry｜美しく騒がしく― マキシマリストの美学
南仏トゥールーズを拠点に、色彩と装飾美に満ちたジュエリーを生み出す、MOUCHKINE jewelry（ムシュキン ジュエリー）。
デザイナーのアンヌ＝クリスティーヌとジャン＝マリーが語るのは、喜びと詩情を忘れないための創作哲学と、H.P.FRANCEの40周年に寄せたポジティブなメッセージ。
作品とインスピレーションについて
―創作のプロセスで、最も大切にしている感情や価値観とは？
私たちが大切にしているのは、喜び、ロマンス、そして詩情です。世界がますます厳しく、ミニマルで、ときに無機質になっていく中で、MOUCHKINE jewelryはあえて“簡素化”の流れに逆らい、エレガンスとマキシマリズムを讃えています。
―作品に欠かせない色や素材、モチーフは？
花の世界と動物たちは、私たちにとって尽きることのないインスピレーションの源です。自然が持つ優雅さや生命力は、常に私たちの創作の中心にあります。
私たちが大切にしているのは、喜び、ロマンス、そして詩情です。世界がますます厳しく、ミニマルで、ときに無機質になっていく中で、MOUCHKINE jewelryはあえて“簡素化”の流れに逆らい、エレガンスとマキシマリズムを讃えています。
―作品に欠かせない色や素材、モチーフは？
花の世界と動物たちは、私たちにとって尽きることのないインスピレーションの源です。自然が持つ優雅さや生命力は、常に私たちの創作の中心にあります。
MOUCHKINE jewelryデザイナーのジャン＝マリー（左）とアンヌ＝クリスティーヌ（右）。
―最近の制作活動に影響を与えた体験を教えてください。
オートクチュールのランウェイショーから多くの刺激を受けています。ファッションをデコレーションに、デコレーションをファッションに。その二つの世界を行き来し、混ざり合せることが、私たちの創作意欲を掻き立ててくれるのです。
―ブランドを通して、どんなストーリーや価値を伝えたい？
現代的でミニマル、未来的な表現があふれる一方で、詩や想像力が失われがちな今の時代。それでも私たちは、美しさと美意識を信じています。色、喜び、そして“B”を大文字で書きたくなるようなBeautyを、エレガントで遊び心のある作品を通して伝えていきたいのです。
オートクチュールのランウェイショーから多くの刺激を受けています。ファッションをデコレーションに、デコレーションをファッションに。その二つの世界を行き来し、混ざり合せることが、私たちの創作意欲を掻き立ててくれるのです。
―ブランドを通して、どんなストーリーや価値を伝えたい？
現代的でミニマル、未来的な表現があふれる一方で、詩や想像力が失われがちな今の時代。それでも私たちは、美しさと美意識を信じています。色、喜び、そして“B”を大文字で書きたくなるようなBeautyを、エレガントで遊び心のある作品を通して伝えていきたいのです。
南仏・トゥールーズの暮らしと、創造が生まれる場所
―日々の暮らしの中で、あなたたちの個性や創作精神が最も表れている場所は？
私たちの家そのものが、スタジオでもあります。それは巣であり、繭であり、ミュージアムのような場所。ほんの1平方センチたりとも、私たちのパーソナリティが反映されていない場所はありません。すべてのオブジェクトに物語があり、それぞれがインスピレーションの源になっています。
私たちの家そのものが、スタジオでもあります。それは巣であり、繭であり、ミュージアムのような場所。ほんの1平方センチたりとも、私たちのパーソナリティが反映されていない場所はありません。すべてのオブジェクトに物語があり、それぞれがインスピレーションの源になっています。
デザイナー・アンヌ＝クリスティーヌとジャン＝マリーが暮らす自宅兼スタジオ。
―創作を支えてくれるお気に入りの場所や習慣は？
美術館巡りは欠かせません。常に新しいアートに出会うためです。そして何よりも、蚤の市が大好き。オブジェや絵画、思いもよらないアイデアに満ちた空間は、創造力を刺激してくれます。
美術館巡りは欠かせません。常に新しいアートに出会うためです。そして何よりも、蚤の市が大好き。オブジェや絵画、思いもよらないアイデアに満ちた空間は、創造力を刺激してくれます。
至る所にアンティークのオブジェや、アニマルモチーフ、フラワーモチーフが装飾された、まさにブランドの世界観を体現する空間。
二人の愛猫。
―街の雰囲気や風景は、作品にどんな影響を与えていますか？
南仏で暮らす私たちにとって、色と太陽は日常そのものです。トゥールーズのピンク色のレンガ、オクシタニー地方のスミレ、南西部の太陽。ここでの生活は祝祭的で、明るく、色彩に満ちていて、自然と創造へと導いてくれます。
―トゥールーズで特に惹かれる場所は？
街のショップを歩き、新しい宝物を探す時間が好きです。実店舗の空気、人とのやりとり、手触り、香り―それらは、インターネットでは決して代替できない体験だと思っています。
南仏で暮らす私たちにとって、色と太陽は日常そのものです。トゥールーズのピンク色のレンガ、オクシタニー地方のスミレ、南西部の太陽。ここでの生活は祝祭的で、明るく、色彩に満ちていて、自然と創造へと導いてくれます。
―トゥールーズで特に惹かれる場所は？
街のショップを歩き、新しい宝物を探す時間が好きです。実店舗の空気、人とのやりとり、手触り、香り―それらは、インターネットでは決して代替できない体験だと思っています。
夕日に染まるトゥールーズのガロンヌ川沿い。
―あなたたちが最も愛するトゥールーズの魅力とは？
迷うことなく、「トゥールーズのレンガ」ですね。この街特有のローズ色の建物や通り、村々。灰色ではなく、色に包まれたこの暮らしこそが、私たちにとって何よりの喜びです。
迷うことなく、「トゥールーズのレンガ」ですね。この街特有のローズ色の建物や通り、村々。灰色ではなく、色に包まれたこの暮らしこそが、私たちにとって何よりの喜びです。
トゥールーズと同じくフランス南部に位置するペズナスの街並み。
H.P.FRANCEの40周年に制作したバッグ&ポーチ
―40周年のために制作した特別な作品に込めた想いは？
愛、喜び、そして平和。ポジティブなエネルギーに満ちたメッセージを込めました。世界が決して簡単ではないことは誰もが感じている今だからこそ、私たちは色やオブジェに囲まれ、心を高揚させる必要がある。その想いから、この作品は生まれています。
愛、喜び、そして平和。ポジティブなエネルギーに満ちたメッセージを込めました。世界が決して簡単ではないことは誰もが感じている今だからこそ、私たちは色やオブジェに囲まれ、心を高揚させる必要がある。その想いから、この作品は生まれています。
MOUCHKINE jewelryがあふれる色彩と遊び心で提案する40周年限定トートバッグとポーチ。
エッフェル塔を中心に、H.P.FRANCEを象徴するパリらしいロマンチックなモチーフを散りばめた。（トートバッグ 20,350円）
ポーチ 9,350円
―H.P.FRANCEとの関係で印象に残っている出来事は？
H.P.FRANCEとは、常に強い絆で結ばれてきました。特に、最初に出会ったパリの展示会での出会いから、バイヤーのヤンとの信頼関係は一度も揺らいでいません。H.P.FRANCEは、美しい出会いであり、素晴らしい企業であり、日本という特別な国で私たちの作品を紹介できる、かけがえのない機会を与えてくれました。
―最後に、H.P.FRANCEとあなたのファンであるお客様へメッセージをお願いします。
大胆に、自由に、創造的に。インテリアもファッションも、もっと楽しんでください。
シンプルさが、あなたの大切な想像力を曇らせてしまわないように。
H.P.FRANCEとは、常に強い絆で結ばれてきました。特に、最初に出会ったパリの展示会での出会いから、バイヤーのヤンとの信頼関係は一度も揺らいでいません。H.P.FRANCEは、美しい出会いであり、素晴らしい企業であり、日本という特別な国で私たちの作品を紹介できる、かけがえのない機会を与えてくれました。
―最後に、H.P.FRANCEとあなたのファンであるお客様へメッセージをお願いします。
大胆に、自由に、創造的に。インテリアもファッションも、もっと楽しんでください。
シンプルさが、あなたの大切な想像力を曇らせてしまわないように。
Recommend Item
【MOUCHKINE Jewelry 取り扱い店舗】
・destination Tokyo 新宿店
〒160-0022 東京都新宿区新宿3-38-1 ルミネエスト新宿 B2F
営業時間: 11:00～21:00（土日祝日 10:30～ 21:00）
03-3350-5027
・destination Tokyo 新宿店
〒160-0022 東京都新宿区新宿3-38-1 ルミネエスト新宿 B2F
営業時間: 11:00～21:00（土日祝日 10:30～ 21:00）
03-3350-5027
