H.P.FRANCE LOVE&GIFT 2019

"Every object is alive"

－クリエーターの想いや共感がモノに宿る－

ずっと使えるもの、
ずっと使いたいと思えるものと出逢った時の喜び。
そういったモノとの出逢いは、まるで「恋」のようで、心がざわめきたつような、特別な感情が湧いてくる。
そのモノを自分の家に取り込むことは、月日を経て、まるで人生をともに歩む家族のような存在となり、
日常や特別な節目にそっと寄り添い、時を刻み続けてゆく。

H.P.FRANCEが贈る“LOVE&GIFT 2019” は、
クリエーターの想いや共感が宿る“モノ” にフォーカスし、
出逢いをみなさまへお届けします。

賑やかで色に溢れた舞台の幕が下り、
街や人が寝静まった真夜中。
月明かりが差し込む静かな部屋。
そこではゆっくりと、
一日の役目を終えたモノたちが羽根を伸ばしている。
この時間だけは、人々の手から離れ、
普段とは異なる表情のモノの魅力に満ちた空間。
静寂に包まれた、秘密の世界。

− LOVE&GIFT ROOM 1 −

昔のレコードの音が静かに流れ、壁や床に映るモノの影達が勝手に動き出しダンスする

壁際（左から）ワイヤートルソー 40,000円（H.P.DECO）、Lyndie Dourthe ガラスドーム 65,000円（Bazar et Garde-Manger）、eye's butterfly モビール 46,000円（Bazar et Garde-Manger）、ソファの上（左から） CORAL&TUSKクッションカバー大 15,500円・小 11,500円（H.P.DECO）、水金の文庫革長財布「猫目」 24,000円・がま口「雁」 9,000円（水金地火木土天冥海）、JAMIN PUECH HONU ミニトートバッグ 69,000円（JAMIN PUECH）、コートハンガー（左から）シルクスカーフ 45,000円（Bazar et Garde-Manger）、Florian ネックレス各28,000円（goldie H.P.FRANCE 新宿）、ブラウス 80,000円（Bazar et Garde-Manger）、スカート 59,000円（Bazar et Garde-Manger）、ANTIPAST ニットカーディガン 41,000円（Usagi pour toi H.P.FRANCE 大阪）、レオパードバレエシューズ 25,000円（Lamp harajuku）※価格はすべて税抜き表示です。

（左上）Leo ATLaNTE 5角形のプレイスマット 5,000円（Bazar et Garde-Manger）、（中央）ボナペティ！コレクション中皿 2,500円（Bazar et Garde-Manger）、WOUTERS＆HENDRIX 7連リング 50,000円・ブレスレット 25,000円（記憶 H.P.FRANCE）・ネックレス 27,000円（記憶 H.P.FRANCE）、（右上）ボナペティ！コレクション中皿 2,400円（Bazar et Garde-Manger）、Aprosio&Co イエローブレスレット15,000円（記憶 H.P.FRANCE・H.P.FRANCE Boutique 梅田）、PELLINI ピンクブレスレット 36,000円・イヤリング 9,000円（記憶 H.P.FRANCE）、WOUTERS＆HENDRIX サンストーンリング 44,000円（記憶 H.P.FRANCE）（右下）Vincent Verde プレート 15,000円（Bazar et Garde-Manger）※価格はすべて税抜き表示です。

− LOVE&GIFT ROOM 2 −

赤ずきんやクッションのふくろうがおしゃべりをはじめる　まるで魔法がかけられたようなナタリーレテの真っ赤な部屋

（ベッド左上から）Nathalie Lété ミニピロー 4,300円（Le monde de Nathalie）、Nathalie Lété クッションカバー（ふくろう）30,000円（Usagi pour toi H.P.FRANCE 大阪）、BASERANGE ブラ 7,500円・パンツ 5,500円（Lamp harajuku）、Lilien Czech ネズミブローチ 4,000円（WALL 原宿）、ベッドカバー参考商品、ストラップバレエシューズ 24,000円（Lamp harajuku）、Nathalie Lété ラグ 340,000円（Le monde de Nathalie）※価格はすべて税抜き表示です。

− LOVE&GIFT ROOM 3 −

寒い外から帰ったら、バッグを置いてコートを脱ぎ、ハットをかけたらくつろぎ時間のはじまりはじまり

ムートンショートコート 240,000円（Lamp harajuku）、フェルトハット 38,000円（Lamp harajuku）、eb.a.gos ブライドルレザーショルダーバッグ 34,000円・ブライドルレザーバッグ 65,000円（Usagi pour toi H.P.FRANCE 大阪）※価格はすべて税抜き表示です。

おひとり様晩酌セットは日本酒に谷中生姜、柴漬け、真っ白な陶器のキャンバスがお出迎え

（左上から時計回り）ASTIER de VILLATTE コレクション・バンシャク酒徳利 22,000円・猪口 12,500円・箸置 8,500円・焼皿 13,000円・小皿 13,500円（H.P.DECO）、JOHN DERIAN ドームペーパーウェイト 7,900円・浮世絵デコパージュペーパーウェイト 3,000円（H.P.DECO）※価格はすべて税抜き表示です。

ベッドサイドに置かれたアクセサリー　一日の役目を終え、明日に備えよう

（左上から）パールロングピアス参考商品、MINIM 3連リング 15,000円（drama H.P.FRANCE 新宿）、conoaピアス（レッドルチル）37,000円・（ルビーローズカット）38,000円・（カーネリアン）28,000円（drama H.P.FRANCE 新宿）、ヘアピン（ゴールド）13,500円・（シルバー）11,900円（Lamp harajuku）、soierie イヤリング 11,000円（drama H.P.FRANCE 新宿）、メガネ 35,000円（Lamp harajuku）※価格はすべて税抜き表示です。

Nathalie Lété 掌の小皿各2,500円（Le monde de Nathalie）、péro イヤリング各23,000円（destination Tokyo）※価格はすべて税抜き表示です。

大事なアクセサリーは肌身離さず着けておきたい　外した後も・・・手のひらにそっと

− LOVE&GIFT ROOM 4 −

パーティーでひとしきり踊ったドレスやネックレスは、次の約束の電話を待つ

（ベッド脇）JACQUES LE CORRE LISBON SMALL バッグ 120,000円（goldie H.P.FRANCE 新宿）、HISTOIR DE VOIR サングラス 65,000円（記憶 H.P.FRANCE）（ベッド左上から）クッションカバーYELLOW MUSTARD 24,000円（H.P.DECO）、Anke Drechsel 30×30クッションカバー各30,000円（H.P.DECO）、en fil d'Indienne グレイッシュブルーリネンカーテン 28,000円（H.P.DECO）、colomba leddi マルチカバー 65,000円（H.P.DECO）、D-due ワンピース 58,000円（D-due H.P.FRANCE）、Florian ネックレス（大）32,000円・（小）28,000円（goldie H.P.FRANCE 新宿）※価格はすべて税抜き表示です。

この時間だけは腕時計さえも時を忘れ、クスクスと内緒話を楽しむ

（左から）ASTIER de VILLATTE 三つ脚のカップ12,600円（H.P.DECO）、INDUNA 腕時計 37,000円（goldie H.P.FRANCE 新宿）、グラス BRUN 24,000円（H.P.DECO）、ASTIER de VILLATTE オーデコロン 20,200円（H.P.DECO）、La Soufflerie グラス 4,600円（H.P.DECO）※価格はすべて税抜き表示です。

ASTIER de VILLATTE Serena インセンスホルダー Golden Bracelets 33,000円（H.P.DECO）、La Soufflerie ショットグラス 2,900円（H.P.DECO）※価格はすべて税抜き表示です。
ノートに綴られた秘め事を知る香り

明日の晩、出かけるのはこの私と主張するジュエリーたち

ASTIER de VILLATTE（左上から）COLBERT フラワーベース 22,000円・PERLES 小さなコンポート 24,100円・シェルディッシュ 16,000円（H.P.DECO）、（アクセサリー右上から）IOSSELLIANI Black Hole Sun ピアス 35,000円・Pearl ネックレス 42,000円（destination Tokyo）、WOUTERS＆HENDRIX ネックレス 63,000円（記憶 H.P.FRANCE）、IOSSELLIANI Pearl5連リング 43,000円・バングル 24,000円（destination Tokyo）、SERGE THORAVAL L’amour リング 34,000円（SERGE THORAVAL）※価格はすべて税抜き表示です。

スタイリング: ROOM1、2 Lamp harajuku 矢野悦子、ROOM3 Lamp harajuku 白數朱理、ROOM4 DECO事業部 Shimizu
空間: ROOM1 H.P.DECO 北濱有樹、ROOM2 Lamp harajuku 矢野悦子
PHOTO&MOVIE: 平野絢士（rooms39 会場内H.P.FRANCEエリアにて）

H.P.FRANCE THE PAPER LOVE&GIFT号の表紙がラッピングペーパーに

全国のアッシュ・ペー・フランス店舗にて無料で配布しているコミュニティーペーパー、H.P.FRANCE THE PAPER。11月1日（金）より配布スタートとなるLOVE&GIFT特別号では、フランス人女性アーティスト、Nathalie Lété（ナタリー・レテ）が手がけた2019 LOVE&GIFTのビジュアルが表紙を飾り、ラッピングペーパーとしてもご使用いただけます。大切な贈り物に気持ちを込めて、特別なラッピングに仕上げてみてはいかがでしょうか？