Toujours
いつもメタルに刻まれた"Toujours"の刻印が際立つシリーズ。
優しい言葉が心に響きます。
シンプルながら存在感を放つのは、そこに込めたられたセルジュの想いが私たちの心を捉えるから。
自分自身へのお守りのように‟いつも“身に着けて欲しいアクセサリーです。
RING
シンプルなデザインからボリューミーで無骨なシルエットまで、 様々な表情を見せてくれるリングたち。NECKLACE
ボタンのモチーフやプレートタイプのネックレスは着けるたびに肌に馴染み、日常に溶けこんでくれる。BANGLE・BRACELET
"いつも"身に着けて、目に入れば気分が上がる。毎日を特別な日にしてくれる、そんなバングル。
PIERCE・EAR CUFF
耳周りは小ぶりでさり気なく。同時に着けると一味違った雰囲気を味わうことができるだろう。
Designer
Serge Thoraval / Rock Thoraval
セルジュ・トラヴァル / ロック・トラヴァル
デザイナーはパリ出身のセルジュ・トラヴァル。身に着ける人にポジティブなエネルギーを運び、いつも心によりそう愛にあふれたメッセージが刻まれたフランス生まれのジュエリー。1999年、セルジュ・トラヴァルが交通事故により他界。現在彼のコレクションはパートナーのGENEVIÈVE CHEVILLOT（ジュヌヴィエーヴ・シュヴィヨー）と息子のROCK THORAVALが引き継いでいる。
goldie H.P.FRANCE 各店
H.P.FRANCE BIJOUX各店
H.P.FRANCE Boutique各店
H.P.FRANCE 名古屋店
H.P.FRANCE 大丸神戸店
H.P.FRANCE 札幌店
destination Tokyo