PAOLO FIUMI｜パオロ・フィウミ
フィレンツェ出身の建築家兼イラストレーター。Faliero Sartiと長年コラボレーションを続けるアーティストです。繊細な筆致とパステルカラーで描かれる幻想的な都市風景は、まるで版画のような精緻さと力強さを併せ持つ表現。フィレンツェをはじめ、ミラノ、ローマ、フォルテ・デイ・マルミへと広がる都市地図は、ブランドのブティックをランドマークとして導く物語として再構築されています。
それぞれのスケッチは、過去と未来をつなぐ都市へのオマージュ。街のアイデンティティを詩的に映し出します。
フィレンツェ出身の建築家兼イラストレーター。Faliero Sartiと長年コラボレーションを続けるアーティストです。繊細な筆致とパステルカラーで描かれる幻想的な都市風景は、まるで版画のような精緻さと力強さを併せ持つ表現。フィレンツェをはじめ、ミラノ、ローマ、フォルテ・デイ・マルミへと広がる都市地図は、ブランドのブティックをランドマークとして導く物語として再構築されています。
それぞれのスケッチは、過去と未来をつなぐ都市へのオマージュ。街のアイデンティティを詩的に映し出します。
Silvia Ton｜シルヴィア・トーン
イラストと言葉で紡ぐ「ショート・ラブ・メッセージ」プロジェクトで知られるアーティスト。今季より、Faliero Sartiとのコラボレーションがスタート。愛や優しさ、インスピレーションに満ちた言葉をプリントに織り込み、スカーフ一枚一枚をポジティブで慈しみに溢れるメッセージへと昇華。「ありがとう」「愛している」といった特別で真摯な想いを、より豊かに伝える方法として生まれたこのプロジェクトは、身にまとう人の感情や可能性をそっと引き出します。
イラストと言葉で紡ぐ「ショート・ラブ・メッセージ」プロジェクトで知られるアーティスト。今季より、Faliero Sartiとのコラボレーションがスタート。愛や優しさ、インスピレーションに満ちた言葉をプリントに織り込み、スカーフ一枚一枚をポジティブで慈しみに溢れるメッセージへと昇華。「ありがとう」「愛している」といった特別で真摯な想いを、より豊かに伝える方法として生まれたこのプロジェクトは、身にまとう人の感情や可能性をそっと引き出します。
POLIMODA ＆ ATT
今季を象徴するプロジェクトが、フィレンツェの名門デザイン学校ポリモーダ学園の学生との共同開発による、トスカーナがん協会 Associazione Tumori Toscana（ATT）とのパートナーシップです。ATTの理念である「ホスピタリティ」「傾聴」「人間的な温かさ」に着想を得たデザインの中から選ばれたのは、学生セミン・エレンによる、自然とのつながりをテーマにした作品。平和や希望、再生への想いを込めたこのデザインは、2025年6月開催のピッティ・ウオモにてカプセルコレクションとして発表されました。今プロジェクトの収益の一部はATTの活動支援へ寄付されます。
今季を象徴するプロジェクトが、フィレンツェの名門デザイン学校ポリモーダ学園の学生との共同開発による、トスカーナがん協会 Associazione Tumori Toscana（ATT）とのパートナーシップです。ATTの理念である「ホスピタリティ」「傾聴」「人間的な温かさ」に着想を得たデザインの中から選ばれたのは、学生セミン・エレンによる、自然とのつながりをテーマにした作品。平和や希望、再生への想いを込めたこのデザインは、2025年6月開催のピッティ・ウオモにてカプセルコレクションとして発表されました。今プロジェクトの収益の一部はATTの活動支援へ寄付されます。
Designer
Monica Sarti
モニカ・サルティ
Monica Sarti
モニカ・サルティ
1949年イタリア・フィレンツェのテキスタイルメーカーとして誕生したサルティ社。創立者FalieroSartiの名を冠した現在のストールコレクションは、孫娘Monica Sarti（モニカ・サルティ）によるもの。長年の研究によって独自の技法で作られた最高級のテキスタイルに、様々なカラーやテクニックがのせられたストールは、世界中の人々を魅了してやまない。